Signs point to Polydesmid, maybe Kepolydesmus pungo. I have to say it's amazing how often you come upon names dreamed up by some guy many decades ago and then apparently used in exactly one book, recently enough for you to find your way to that book.